Recentia

Cum dē­fēn­si­ō­num la­bō­ri­bus se­nā­tō­ri­īsque mū­ne­ri­bus aut om­nī­nō aut mag­na ex par­te es­sem ali­quan­dō lī­be­rā­tus, ret­tu­lī mē, Brū­te, tē hor­tan­te max­i­mē ad ea stu­dia, quae re­ten­ta ani­mō, re­mis­sā tem­po­ri­bus, lon­gō in­ter­vāl­lō in­ter­mis­sa re­vo­cā­vī, et cum om­ni­um ar­ti­um, quae ad rēc­tam vī­ven­dī vi­am per­ti­nē­rent, ra­tiō et disci­plī­na…

Et­sī ve­re­or, iū­di­cēs, nē tur­pe sit prō for­tis­si­mō vi­rō dī­ce­re in­ci­pi­en­tem ti­mē­re, mi­ni­mē­que de­ce­at, cum T. An­ni­us ip­se ma­gis dē reī pū­bli­cae sa­lū­te quam dē suā per­tur­bē­tur, mē ad eius cau­sam pa­rem ani­mī mag­ni­tū­di­nem ad­fer­re nōn pos­se, ta­men haec no­vī iū­di­cī no­va fōr­ma ter­ret ocu­lōs,…

Πολ­λά­κις ἐθαύ­μα­σα τί­σι πο­τὲ λό­γοις Ἀθη­ναί­ους ἔπει­σαν οἱ γρα­ψά­με­νοι Σω­κρά­την ὡς ἄξι­ος εἴη θα­νά­του τῇ πό­λει. ἡ μὲν γὰρ γρα­φὴ κατʼ αὐ­τοῦ τοι­ά­δε τις ἦν· ἀδι­κεῖ Σω­κρά­της οὓς μὲν ἡ πό­λις νο­μί­ζει θε­οὺς οὐ νο­μί­ζων, ἕτε­ρα δὲ και­νὰ δαι­μό­νια εἰσ­φέ­ρων· ἀδι­κεῖ δὲ καὶ τοὺς νέ­ους…